Dediğin gibiyse aşağıdaki yolları uygulamalısın.bunları uygularkende öncelikle eksik paketlerin varsa tamamlamalısın, mesela metacity veya gconf-editor gibi...
Senin sorununu elimde fedora olmadığı için bire bir çözüm yolunu anlatamam.Fakat fedora, gnome masaüstü kullandığı ve deb paketlerini sistemine entegre ettiği için yüzde 90 aynı çözüm yolları geçerli olacaktır...
İlk olarak yapmanı istediğim şey metacity i çalıştırman olmalı.bunu yapmak için alt+F2 ye bas ve metacity yazıp enter a bas.BU işlem senin pencere yöneticini çalıştıracaktır..Şayet hiçbir şey olmadı ise ikinci yolu dene..
Hala çalışmamasının sebebi, metacity nin disabled durumda oluşu olabilir.İkinci yol ile bunu düzeltmeliyiz..
Bir terminal açarak gconf-editor yazıp enter a bas.Karşına win registry benzeri bir şey gelecek.burada /apps/metacity/general/ bunu bul ve sonrada "button_layout" buna tıklayarak "menu:minimize,maximize,close" bu değeri ekle.. tırnak işaretleri olmadan yaz...
Bu işlemi yaptığın anda etkilerini görüyor olmalısın..