_zehra_
New member
Arapça'yı iyi bilen siz sayın arkadaşı bu konuları düşünüp de fikir beyan etmeden önce -bir Türk olduğunuz ve dilinize gerekli önemi verdiğinizi düşünerek- Türkçe'nin "T"sini büyük harfle yazmaya davet ediyorum. Türkçe kelimelerin yarısından fazlasının alıntı olduğunu söyleyen herhangi bilimsel bir kaynak gösterirseniz sevinirim.
"T" harfi Sadece gözümden kaçmış o yüzden küçük yazmışım.
Size ben bilimsel bir kaynak neyi göstereyim ki bir arapça gramer kitabı elinize alıp kelime çekimlerinden bir kaç örnek baksanız bile yeterli. Çok istiyorsanız size en basitinden bir örnek vereyim.
İhrac etmek kelimesi ( pek kullanılmamakta günümüzde ama Türkçede var ) İhraç Arapçada ehrace yuhricu ihracen olarak çekimlenir. İhracen kelimesi > Türkçede ihrac olarak kullanılmakta.