€rd@ls10
Altın Üye
- Katılım
- 2 Ocak 2008
- Mesajlar
- 16,867
- Reaction score
- 0
- Puanları
- 0
MONA LİSA = JAKOND = GİACONDA
Leonardo da Vinci' nin kavak ağacından pano üzerine yaptığı, halen Louvre'da sergilenen, dünyanın bu en ünlü portresi, gizemli gülüşlü Mona Lisa'ya Fransızlar Jakond, İtalyanlar Giaconda diyorlar. Leonardo, resmi yapmaya 1503 yılında başlamış, Fransa Kralı onu davet edince, İtalya'dan Fransa'ya götürmüş ve orada devam etmiş.
Leonardo'nun ölümünden 31 yıl sonra, onun hayat öyküsünü yazan Giorgio Vasari' ye göre, resimdeki kadın, Francesco Giocondo isimli zengin, ipek tüccarının karısıymış, Mona İtalyanca 'benim hanımım' anlamına geliyor yani Mona Lisa "Bayan Lisa" demek.
Leonardo usta, tabloyu yapmaya 1503 yılında başlamış, Fransa Kralı 1.Fransuva ressamı davet edince, resmi de alıp İtalya'dan Fransa'ya gitmiş. Kral resmi 4000 ekü'ye satın almış, Fontainbleu adlı şatoda muhafaza etmiş.
Bazıları Leonardo'nun birden fazla Mona Lisa çizdiğini iddia etmişlerse de, tarihçilerin çoğu buna katılmıyorlar.
14. Louis, tabloyu Versay Sarayı'na götürüyor, Fransız İhtilali'nden sonraysa, Louvre'a taşınıyor. 1. Napolyon, tabloyu Tulieres sarayındaki yatak odasının duvarına astırıyor. Sonradan tekrar Louvre'e gidiyor. Fransız- Prusya savaşı sırasında, çalınmasından korkulup, bilinmeyen bir yerde saklanıyor.
1911 yılında tablo çalınıyor, Louvre bir hafta süreyle kapatılıyor, tabloyu kimin çaldığı araştırılırken, vaktiyle "Louvre yıkılmalı" diyen Fransız şair Apollinaire tutuklanıp, hapse atılıyor. Arkadaşı Pablo Picasso da sorgulama için getiriliyor sonra her ikisi de serbest bırakılıyor. Sonunda gerçek hırsızın, müzede çalışan Vincenzo adında bir adam olduğu ortaya çıkıyor, ona fikri veren de Eduardo diye başka biri! Vincenzo müze kapandıktan sonra resmi paltosunun içine saklayarak götürmüş, sonra da sahte tablo yapan Yves Chaudron'a para verip, tablonun kopyasını yapmasını istemişler, böylece gerçek tablo kaybolduğundan, sahtesiyle para kazanmayı umuyorlarmış. Tabloyu iki yıl oturduğu apartmanda saklamış, sonunda sıkılıp bir müzayedeciye satmak isterken yakalanmış. Tüm İtalya'da sergilendikten sonra, 1913 yılında tablo tekrar Louvre müzesine dönmüş.
2. Dünya Savaşı'nda müzeden alınıp, birkaç farklı yerde saklanmış.
1956'da birisi tablonun üzerine asit dökünce epey zarar görmüş. Aynı yıl başka biri de tablonun üzerine kaya parçası atarak, Mona Lisa'nın sol bileğine iz yapmış, şu anda tablo kurşun geçirmez bir camekan içinde muhafaza ediliyor.
1962 -63 yılları arasında, Fransız hükümetinini izniyle New York, Japonya ve Moskova'da sergilenmiş. (İnşallah bir gün ülkemize de gelir). Mona Lisa, bu tura çıkmadan önce 100 milyon dolara sigortalanmış. Böylece Guiness Rekorlar kitabına göre dünyanın en pahalı tablosu haline gelmiş.
2004 yılında son lazer, infraruj, refloktaografi teknolojisiyle yapılan tarama, Mona Lisa'nın resmi yapılırken, büyük ihtimalle hamile olduğu sonucunu ortaya çıkartmış. Ayrıca bu taramaya göre Mona Lisa'nın saçları omuzuna dökülü değil, arkasında bir boneyle topuz şeklinde yapılıymış. Zaten 16. y.y'da saçları serbest bırakmak sadece bekar genç kızlara veya fahişelere özgüymüş.
Mona Lisa'nın kimliği hakkında ise hala bir sürü farklı teori var. Gelelim esrarengiz gülüşüne: Sigmund Freud bunu Leonardo'nun annesine karşı duyduğu erotik hayranlık olarak nitelendirmiş, 2005 yılında Amsterdam Üniversitesi'nde 'duyguları tanımlayabilen" bir bilgisayar, gülüş konusunda %83 mutluluk, %9 tiksinti, %6 korku, %2 kızgınlık olduğu sonucuna varmış. Bu arada kadının kaşlarının ve kirpiklerinin olmaması, Leonardo'nun tabloyu bitirmediğini gösteriyor, zaten genelde tabloları hep yarım kalıyormuş. Bir mükemmelliyetçi olarak tekniğini geliştirmek için her zaman bir adım daha ileri gitmek istiyormuş. X ışınlarıyla yapılan taramada, bizim gördüğümüz Mona Lisa'nın altında üç tane değişik portre olduğu ortaya çıkmış.
MONA LISA'nın GÜLÜŞÜNÜN SIRRI HAMİLE OLMASI MI?
Paris'te, araştırmacılar üç boyutlu bir teknoloji (3 - D imaging) kullanarak, Mona Lisa'yı lazerle taradılar ve poz verirken ya hamile ya da yeni doğum yapmış olduğu kanısına vardılar.
Kanada ulusal araştırma konseyi, tabloda fırça darbesi bulamadıklarını söyledi, çıplak gözle bunu görememiştik, elbisesinin nakışlarında bile fırça izi yok, bunu nasıl yaptığını ise anlayamadık, bu Leonardo'nun dehası dedi.
Sanatçı, resmi 1517 yılında Paris'e getirmiş, ve tablo 1804 yılından beri Louvre Müzesi'nde bulunuyor.
Tarama işlemi tam 16 saat sürmüş, 2004 yılında başlamış ve analiz etmesi bir yılı almış.
Çeviren: Müjde Dural
__________________Leonardo'nun ölümünden 31 yıl sonra, onun hayat öyküsünü yazan Giorgio Vasari' ye göre, resimdeki kadın, Francesco Giocondo isimli zengin, ipek tüccarının karısıymış, Mona İtalyanca 'benim hanımım' anlamına geliyor yani Mona Lisa "Bayan Lisa" demek.
Leonardo usta, tabloyu yapmaya 1503 yılında başlamış, Fransa Kralı 1.Fransuva ressamı davet edince, resmi de alıp İtalya'dan Fransa'ya gitmiş. Kral resmi 4000 ekü'ye satın almış, Fontainbleu adlı şatoda muhafaza etmiş.
Bazıları Leonardo'nun birden fazla Mona Lisa çizdiğini iddia etmişlerse de, tarihçilerin çoğu buna katılmıyorlar.
14. Louis, tabloyu Versay Sarayı'na götürüyor, Fransız İhtilali'nden sonraysa, Louvre'a taşınıyor. 1. Napolyon, tabloyu Tulieres sarayındaki yatak odasının duvarına astırıyor. Sonradan tekrar Louvre'e gidiyor. Fransız- Prusya savaşı sırasında, çalınmasından korkulup, bilinmeyen bir yerde saklanıyor.
1911 yılında tablo çalınıyor, Louvre bir hafta süreyle kapatılıyor, tabloyu kimin çaldığı araştırılırken, vaktiyle "Louvre yıkılmalı" diyen Fransız şair Apollinaire tutuklanıp, hapse atılıyor. Arkadaşı Pablo Picasso da sorgulama için getiriliyor sonra her ikisi de serbest bırakılıyor. Sonunda gerçek hırsızın, müzede çalışan Vincenzo adında bir adam olduğu ortaya çıkıyor, ona fikri veren de Eduardo diye başka biri! Vincenzo müze kapandıktan sonra resmi paltosunun içine saklayarak götürmüş, sonra da sahte tablo yapan Yves Chaudron'a para verip, tablonun kopyasını yapmasını istemişler, böylece gerçek tablo kaybolduğundan, sahtesiyle para kazanmayı umuyorlarmış. Tabloyu iki yıl oturduğu apartmanda saklamış, sonunda sıkılıp bir müzayedeciye satmak isterken yakalanmış. Tüm İtalya'da sergilendikten sonra, 1913 yılında tablo tekrar Louvre müzesine dönmüş.
2. Dünya Savaşı'nda müzeden alınıp, birkaç farklı yerde saklanmış.
1956'da birisi tablonun üzerine asit dökünce epey zarar görmüş. Aynı yıl başka biri de tablonun üzerine kaya parçası atarak, Mona Lisa'nın sol bileğine iz yapmış, şu anda tablo kurşun geçirmez bir camekan içinde muhafaza ediliyor.
1962 -63 yılları arasında, Fransız hükümetinini izniyle New York, Japonya ve Moskova'da sergilenmiş. (İnşallah bir gün ülkemize de gelir). Mona Lisa, bu tura çıkmadan önce 100 milyon dolara sigortalanmış. Böylece Guiness Rekorlar kitabına göre dünyanın en pahalı tablosu haline gelmiş.
2004 yılında son lazer, infraruj, refloktaografi teknolojisiyle yapılan tarama, Mona Lisa'nın resmi yapılırken, büyük ihtimalle hamile olduğu sonucunu ortaya çıkartmış. Ayrıca bu taramaya göre Mona Lisa'nın saçları omuzuna dökülü değil, arkasında bir boneyle topuz şeklinde yapılıymış. Zaten 16. y.y'da saçları serbest bırakmak sadece bekar genç kızlara veya fahişelere özgüymüş.
Mona Lisa'nın kimliği hakkında ise hala bir sürü farklı teori var. Gelelim esrarengiz gülüşüne: Sigmund Freud bunu Leonardo'nun annesine karşı duyduğu erotik hayranlık olarak nitelendirmiş, 2005 yılında Amsterdam Üniversitesi'nde 'duyguları tanımlayabilen" bir bilgisayar, gülüş konusunda %83 mutluluk, %9 tiksinti, %6 korku, %2 kızgınlık olduğu sonucuna varmış. Bu arada kadının kaşlarının ve kirpiklerinin olmaması, Leonardo'nun tabloyu bitirmediğini gösteriyor, zaten genelde tabloları hep yarım kalıyormuş. Bir mükemmelliyetçi olarak tekniğini geliştirmek için her zaman bir adım daha ileri gitmek istiyormuş. X ışınlarıyla yapılan taramada, bizim gördüğümüz Mona Lisa'nın altında üç tane değişik portre olduğu ortaya çıkmış.
MONA LISA'nın GÜLÜŞÜNÜN SIRRI HAMİLE OLMASI MI?
Paris'te, araştırmacılar üç boyutlu bir teknoloji (3 - D imaging) kullanarak, Mona Lisa'yı lazerle taradılar ve poz verirken ya hamile ya da yeni doğum yapmış olduğu kanısına vardılar.
Kanada ulusal araştırma konseyi, tabloda fırça darbesi bulamadıklarını söyledi, çıplak gözle bunu görememiştik, elbisesinin nakışlarında bile fırça izi yok, bunu nasıl yaptığını ise anlayamadık, bu Leonardo'nun dehası dedi.
Sanatçı, resmi 1517 yılında Paris'e getirmiş, ve tablo 1804 yılından beri Louvre Müzesi'nde bulunuyor.
Tarama işlemi tam 16 saat sürmüş, 2004 yılında başlamış ve analiz etmesi bir yılı almış.
Çeviren: Müjde Dural