Miley Cyrus - Can't Be Tamed

[~PRENSES~]

For those who don’t know me, I can get a bit crazy
Beni tanımayanlar,benim biraz deli olduğumu düşünebilir
Have to get my way, 24 hours a day
İstediğim tarzı yaptırabilir miyim,24 saatlik bir günde
‘Cause I’m hot like that
Çünkü ben böyle ateşliyim
Every guy everywhere just gives me mad attention
Bütün gençler bütün dikkatlerini sadece bana veriyor
Like I’m under inspection, I always get the 10s
Kontrol altında gibiyim,sürekli melek gibiyim
‘Cause I’m built like that
Çünkü ben böyle yetiştim

I go through guys like money flyin’ out their hands
Erkeklerin arasında doğru gidiyorum aynen paranın onların ellerinde uçuştuğu gibi
They try to change me but they realize they can’t
Beni değiştirmeye çalışıyorlar ama bunu yapamayacaklarının farkında değiller
And every tomorrow is a day I never planned
Ve her geçen gün asla plan yapmam
If you’re gonna be my man, understand
Eğer benim erkeğim olacaksan,anlarım


I can’t be tamed, I can’t be saved
Evcilleştirilemem,korunamam
I can’t be blamed, I can’t, can’t
Suçlanamam,suçlanamam,suçlanamam
I can’t be tamed, I can’t be changed
Evcilleştirilemem,değişemem
I can’t be saved, I can’t be (can’t be)
Korunamam,korunamam
I can’t be tamed
Evcilleştirilemem

If I see my reflection about my intentions
Evlenme niyetimle ilgili bir düşüncem olursa
I’ll tell ya I’m not here to sell ya
Sana satmanın burası olmadığını anlatacağım
Or tell ya to get to hell
Veya cehenneme gideceğimi sana anlatırım
I’m like a puzzle but all of my pieces are jagged
Yapboz gibiyim ama bütün parçalarım sivridir
If you can understand this, we can make some magic
Bunu anlayabilirsen,biraz sihir yapabiliriz
I’m on like that
Bunun üzerinde gibiyim

I wanna fly I wanna drive I wanna go
Uçmak istiyorum araba kullanmak istiyorum gitmek istiyorum
I wanna be a part of something I don’t know
Bilmediğim bir şeylerin bir parçası olmak istiyorum
And if you try to hold me back I might explode
Ve tutmayı deneyebilirsen patlayabilirim
Baby by now you should know
Bebeğim şimdiye dek bunu bilmeliydin


I can’t be tamed, I can’t be saved
Evcilleştirilemem,korunamam
I can’t be blamed, I can’t, can’t
Suçlanamam,suçlanamam,suçlanamam
I can’t be tamed, I can’t be changed
Evcilleştirilemem,değişemem
I can’t be saved, I can’t be (can’t be)
Korunamam,korunamam
I can’t be tamed
Evcilleştirilemem

I’m not a trick you play, I ride a different way
Ben oynarken bir hile yapmam,farklı yolları dolaşırım
I’m not a mistake, I’m not a fake, It’s set in my DNA
Ben bir hata değilim,ben bir sahte değilim,bu benim DNA’ma ayarlanmış
Don’t change me
Beni değiştirme
(I can’t be tamed)
(Evcilleştirilemem)

I wanna fly I wanna drive I wanna go
Uçmak istiyorum araba kullanmak istiyorum gitmek istiyorum
I wanna be a part of something I don’t know
Bilmediğim bir şeylerin bir parçası olmak istiyorum
And if you try to hold me back I might explode
Ve tutmayı deneyebilirsen patlayabilirim
Baby by now you should know
Bebeğim şimdiye dek bunu bilmeliydin

I can’t be tamed, I can’t be saved
Evcilleştirilemem,korunamam
I can’t be blamed, I can’t, can’t
Suçlanamam,suçlanamam,suçlanamam
I can’t be tamed, I can’t be changed
Evcilleştirilemem,değişemem
I can’t be saved, I can’t be (can’t be)
Korunamam,korunamam
I can’t be tamed
Evcilleştirilemem​

​

 

[~PRENSES~]

Miley Cyrus - When I Look At You

Everybody needs inspiration
Herkesin ilhama ihtiyacı vardır
Everybody needs a song
Herkesin bir şarkıya ihtiyacı vardır.
Beautiful melody, when the nights so long
Güzel melodi, gece çok uzunken

Cause there is no guarantee
Çünkü güvence yok
That this life is easy (Yeah)
Bu hayatın kolay olacağına dair. (Evet)
When my world is falling apart,
Dünyam parçalanıp döküldüğünde
When there is no light to break up the dark
Karanlığı kıracak bir ışık olmadığında
That's when I look at you
O an sana baktığım andır.
When the waves are flooding the shore and I
Dalgalar kıyıya taştığında, ve ben
Can't find my way home anymore
Artık evimin yolunu bulamadığımda
That's when I (I) look at you
Bu sana baktığım andır.

When I look at you
Sana bakarken
I see forgiveness, I see the truth
Affedişi görüyorum, gerçeği görüyorum.
You love me for who I am
Beni ben olduğum için seviyorsun
Like the stars
Yıldızlar gibi
Hold the moon
Aya tutun!
Right there where they belong and I know
Tam da ait oldukları yer orası ve ben biliyorum ki
I'm not alone (Yeah)
Yalnız değilim. (Evet)

When my world is falling apart,
Dünyam parçalanıp döküldüğünde
When there is no light to break up the dark
Karanlığı kıracak bir ışık olmadığında
That's when I look at you
O an sana baktığım andır.
When the waves are flooding the shore and I
Dalgalar kıyıya taştığında, ve ben�
Can't find my way home anymore
Artık evimin yolunu bulamadığımda
That's when I (I) look at you
Bu sana baktığım andır.

You appear just like a dream to me
Sen bana yalnızca bir hayal gibi görünüyorsun.
Just like a kaleidoscope colors that cover me
Yalnızca etrafımı çevreleyen değişken renkler gibi
All I need every breath that I breathe
İhtiyacım olan tüm nefesleri alıyorum
Don't you know you're beautiful (Yeah, Yeah)
Güzel olduğunu bilmiyor musun? (Evet, evet)

When the waves are flooding the shore and I
Dalgalar kıyıya taştığında, ve ben
Can't find my way home anymore
Artık evimin yolunu bulamadığımda
That's when I (I) look at you
Bu sana baktığım andır.

You appear just like a dream to me.
Sen bana yalnızca bir hayal gibi görünüyorsun.. ​