Atatürk'ün matematiğe olan merakının tezahürü olan bu kitapta Atatürk , geometri alanındaki türkçe bilimsel terimlerdeki eksiklikleri gidermiş ; eski dildeki terimler yerine türkçe terimler türetmiştir. Atatürk bu hususdaki eksikliği , "Fen terimleri o suretle yapılmalı ki anlamları ancak istenilen şeyi ifade edebilsin" diyerek vurgulamıştır.Bu gün geometride kullandığımız terimlerin bir çoğunu Atatürk türetmiştir.Bunlardan bazıları ; kutur - çap , hattı munassıf - açıortay , muhit - çevre , kaim zaviyeli müselles - dikey üçgen ,tamamlıyan zaviye - tümey açı , murabba - kare , bu’ud - boyut , satıh - yüzey ,zâviye - açı ,amûd - dikey ,mustatîl - dikdörtgen , muhammes - beşgen diye türkçeye çevrilmiştir.
Link: http://rapidshare.com/files/121456083/ataturk_www.matematiktutkusu.com.rar.html
Rar Pass: www.matematiktutkusu.com
(alıntıdır)
Link: http://rapidshare.com/files/121456083/ataturk_www.matematiktutkusu.com.rar.html
Rar Pass: www.matematiktutkusu.com
(alıntıdır)