- Katılım
- 20 Kas 2005
- Mesajlar
- 11,509
- Reaction score
- 0
- Puanları
- 0
Bugün bir arkadasimdan "Washington Post, teröristleri nasıl sevimli göstermiş?! Türk vatandaşlarının hepsi bakmalı !"
konulu bir ileti aldim. Haberi duymayan ya da bilmeyenler için konuyu biraz açayım ;
Herkesce bilinen meshur Washington Post gazetesinin internet sitesindeki bahse konu haberde bebek katili teröristler romantik gerillalar olarak gösterilmiş ve Türk'lerin operasyonda onları huncarca öldürdükleri kaleme alınıp birçok resim ile süslenmiştir. Haberin internetteki adresi :
http://www.washingtonpost.com/wp-dy...3/07/GA2008030703660.html?sid=ST2008030703635
Simdi resimlere baktıysanız ve eğer siz de bu yanlış, çarpıtılmış habere birazcık bile olsa sinirlendiyseniz bu gazeteye ve internet sitesine tepkimizi gösterelim ve aşağıda hazırladığım ingilizce tepki iletisini aşağıdaki adreslere gönderelim;
iletinin gönderilecegi e-posta adresleri;
[email protected] Caroline Little, ilgili gazetenin internet CEO'su
[email protected] Andrea Bruce, teror kamplarina cikip fotograflari ceken abla !
Yukarıdaki ileti adresleri belki bir sekilde bugunlerde cok tepki iletisi aldiklari için bir filtreleme sistemi ile iletiniz kabul edilmez ve geri doner ise aşağıdaki adreslerdeki formlari doldurarak da tepkimizi dile getirebiliriz.
http://www.washingtonpost.com/wp-adv/mediacenter/popup/pubrelations.htm ya da http://www.washingtonpost.com/wp-srv/admin/help/popup/frame_page.html
En derin sevgi ve saygilarimla,
Hurriyet'in sitesinden alınan ve tarafımdan düzeltilen yukarıdaki adreslere gönderilecek örnek ingilizce ileti aşağıda bilgilerinize sunulur;
To whom it may concern,
A story published in your website which text edited by Heather Farrell and photographed by Andrea Bruce, has portrayed terrorists who have been targeting innocent people including women, elders, kids and babies since 1984, in a very wrong way.
These murderers are best known by the people of this country, including Turks, Kurds, Circassians. Because these murderers has violently killed thousands of people in crowded city centers in Southeastern Anatolia, and recently five people including two children in Diyarbakir with a roadside bomb. Those kids were Turkish citizens with Kurdish origins. And more importantly they were all civilians.
I castigate and excoriate you that you call the terrorists as rebel and guerrilla. I invite you to Turkey to see killed,slayed people,soldiers,polices,students,teachers and even babies in their cradle, namely the truths than maybe it helps you understand what is the difference between rebels/guerilla and terrorists !
A correspondent of one of the most prestigious newspapers of the world, the Washington Post, has been tricked by the humanitarian theater of this terrorist organization.
Who could know that how many soldiers were martyred or civilians were killed by this terrorist, who holds the bear cub? Have you ever thought that weapon next to the terrorist who holds and feeds the cub, killed,slayed how many blameless people?
I am sending you the picture of this unnamed baby shot in its nappies by these bloody handed terrorists, a picture that has become a world famous symbol. And I leave you to your editorial policies and conscience.
I hope you understand your failure soon on this delicate subject and correct this mistake as soon as possible.
Best regards,
(BURAYA ADINIZI SOYADINIZI YAZINIZ)
Yukarıdaki ingilizce yazilmis metnin Türkcesi ;
İlgilinin Dikkatine ...
Web sitenizde Heather Harrell tarfından kalame alınan ve Andrea Bruce tarafından fotograflanan haber, 1984 yılından bu yana masum sivil hedefleri kadın, yaşlı, çocuk, bebek diye ayırt etmeden hedef alan PKK'lı teröristleri, bebek katillerini dünyaya yanlış tanıtmıştır.
Bu kanlı örgütü Türkü, Kürdü , Çerkezi ile en iyi bu ülkenin vatandaşları tanır. Çünkü bu kanlı örgüt Güneydoğu'da, sivil insanların yoğun bulundukları kent merkezlerinde, çarşılarda halkın arasında patlattıkları bombalara binlerce insanın feci şekilde ölümüne yol açmıştır.
Sizi teröristlere isyancı ya da gerilla dediğiniz için şiddetle kınıyor ve suçluyorum. Sizi Türkiye'ye; öldürülen,hunharca katledilen insanları,askerleri,polisleri,öğrencileri,öğretmenleri,beşiklerindeki bebekleri yani gerçekleri görmeye davet ediyorum, belki böylelikle isyancı/gerilla ile teröristin farkının ne olduğunu anlayabilirsiniz.
Daha geçtiğimiz ay Diyarbakır'da yol kenarına koydukları bomba ile ikisi çocuk beş kişiyi öldürmüştür. Üstelik bu çocuklar Türkiye Cumhuriyeti'nin vatandaşı olan Kürt çocuklarıdır. Ve asıl önemlisi bunlar masum sivil vatandaşlardır. Acı ve yazık olan şudur:
Washington Post gibi dünya çapında saygın bir gazetenin muhabiri bu kanlı terör örgütünün mizansenine sözde insancıl oyununa düşmüştür.
Kim bilebilir ki, kucağında o ayı yavrusunu besleyen terörist, daha kısa bir süre önce acaba kaç askeri şehit etmiş ya da kaç sivil vatandaşı katletmiştir.
Hiç düşündünüz mü, kucağında ayı yavrusunu tutan ve besleyen teröristin yanındaki silahtan çıkan kurşunlar, acaba kaç tane masum insanımızı katletmiştir?
Sizlere, eli kanlı bu teröristlerin, kundağında kurşunladığı daha adı bile konmamış bebeğin dünyada simge olan fotoğrafını yolluyor sizi yayınlıcılık anlayışınız ve vicdanınızla baş başa bırakıyorum.
Umuyorum bu hassas konuda yapmış olduğunuz hatayı anlar ve mümkün olduğunca kısa bir süre içerisinde bu hatanızı düzeltirsiniz.
Saygılarımla,
konulu bir ileti aldim. Haberi duymayan ya da bilmeyenler için konuyu biraz açayım ;
Herkesce bilinen meshur Washington Post gazetesinin internet sitesindeki bahse konu haberde bebek katili teröristler romantik gerillalar olarak gösterilmiş ve Türk'lerin operasyonda onları huncarca öldürdükleri kaleme alınıp birçok resim ile süslenmiştir. Haberin internetteki adresi :
http://www.washingtonpost.com/wp-dy...3/07/GA2008030703660.html?sid=ST2008030703635
Simdi resimlere baktıysanız ve eğer siz de bu yanlış, çarpıtılmış habere birazcık bile olsa sinirlendiyseniz bu gazeteye ve internet sitesine tepkimizi gösterelim ve aşağıda hazırladığım ingilizce tepki iletisini aşağıdaki adreslere gönderelim;
iletinin gönderilecegi e-posta adresleri;
[email protected] Caroline Little, ilgili gazetenin internet CEO'su
[email protected] Andrea Bruce, teror kamplarina cikip fotograflari ceken abla !
Yukarıdaki ileti adresleri belki bir sekilde bugunlerde cok tepki iletisi aldiklari için bir filtreleme sistemi ile iletiniz kabul edilmez ve geri doner ise aşağıdaki adreslerdeki formlari doldurarak da tepkimizi dile getirebiliriz.
http://www.washingtonpost.com/wp-adv/mediacenter/popup/pubrelations.htm ya da http://www.washingtonpost.com/wp-srv/admin/help/popup/frame_page.html
En derin sevgi ve saygilarimla,
Hurriyet'in sitesinden alınan ve tarafımdan düzeltilen yukarıdaki adreslere gönderilecek örnek ingilizce ileti aşağıda bilgilerinize sunulur;
To whom it may concern,
A story published in your website which text edited by Heather Farrell and photographed by Andrea Bruce, has portrayed terrorists who have been targeting innocent people including women, elders, kids and babies since 1984, in a very wrong way.
These murderers are best known by the people of this country, including Turks, Kurds, Circassians. Because these murderers has violently killed thousands of people in crowded city centers in Southeastern Anatolia, and recently five people including two children in Diyarbakir with a roadside bomb. Those kids were Turkish citizens with Kurdish origins. And more importantly they were all civilians.
I castigate and excoriate you that you call the terrorists as rebel and guerrilla. I invite you to Turkey to see killed,slayed people,soldiers,polices,students,teachers and even babies in their cradle, namely the truths than maybe it helps you understand what is the difference between rebels/guerilla and terrorists !
A correspondent of one of the most prestigious newspapers of the world, the Washington Post, has been tricked by the humanitarian theater of this terrorist organization.
Who could know that how many soldiers were martyred or civilians were killed by this terrorist, who holds the bear cub? Have you ever thought that weapon next to the terrorist who holds and feeds the cub, killed,slayed how many blameless people?
I am sending you the picture of this unnamed baby shot in its nappies by these bloody handed terrorists, a picture that has become a world famous symbol. And I leave you to your editorial policies and conscience.
I hope you understand your failure soon on this delicate subject and correct this mistake as soon as possible.
Best regards,
(BURAYA ADINIZI SOYADINIZI YAZINIZ)
Yukarıdaki ingilizce yazilmis metnin Türkcesi ;
İlgilinin Dikkatine ...
Web sitenizde Heather Harrell tarfından kalame alınan ve Andrea Bruce tarafından fotograflanan haber, 1984 yılından bu yana masum sivil hedefleri kadın, yaşlı, çocuk, bebek diye ayırt etmeden hedef alan PKK'lı teröristleri, bebek katillerini dünyaya yanlış tanıtmıştır.
Bu kanlı örgütü Türkü, Kürdü , Çerkezi ile en iyi bu ülkenin vatandaşları tanır. Çünkü bu kanlı örgüt Güneydoğu'da, sivil insanların yoğun bulundukları kent merkezlerinde, çarşılarda halkın arasında patlattıkları bombalara binlerce insanın feci şekilde ölümüne yol açmıştır.
Sizi teröristlere isyancı ya da gerilla dediğiniz için şiddetle kınıyor ve suçluyorum. Sizi Türkiye'ye; öldürülen,hunharca katledilen insanları,askerleri,polisleri,öğrencileri,öğretmenleri,beşiklerindeki bebekleri yani gerçekleri görmeye davet ediyorum, belki böylelikle isyancı/gerilla ile teröristin farkının ne olduğunu anlayabilirsiniz.
Daha geçtiğimiz ay Diyarbakır'da yol kenarına koydukları bomba ile ikisi çocuk beş kişiyi öldürmüştür. Üstelik bu çocuklar Türkiye Cumhuriyeti'nin vatandaşı olan Kürt çocuklarıdır. Ve asıl önemlisi bunlar masum sivil vatandaşlardır. Acı ve yazık olan şudur:
Washington Post gibi dünya çapında saygın bir gazetenin muhabiri bu kanlı terör örgütünün mizansenine sözde insancıl oyununa düşmüştür.
Kim bilebilir ki, kucağında o ayı yavrusunu besleyen terörist, daha kısa bir süre önce acaba kaç askeri şehit etmiş ya da kaç sivil vatandaşı katletmiştir.
Hiç düşündünüz mü, kucağında ayı yavrusunu tutan ve besleyen teröristin yanındaki silahtan çıkan kurşunlar, acaba kaç tane masum insanımızı katletmiştir?
Sizlere, eli kanlı bu teröristlerin, kundağında kurşunladığı daha adı bile konmamış bebeğin dünyada simge olan fotoğrafını yolluyor sizi yayınlıcılık anlayışınız ve vicdanınızla baş başa bırakıyorum.
Umuyorum bu hassas konuda yapmış olduğunuz hatayı anlar ve mümkün olduğunca kısa bir süre içerisinde bu hatanızı düzeltirsiniz.
Saygılarımla,
ha
