Suppai
New member
What do you mean, 'i don't believe in God'?
I talk to him every day.
What do you mean, 'i don't support your system'?
I go to court when i have to.
What do you mean, 'i can't get to work on time'?
I got nothing better to do
And, what do you mean, 'i don't pay my bills'?
Why do you think i'm broke? huh?
If there's a new way,
I'll be the first in line.
But, it better work this time...
What do you mean, 'i hurt your feelings'?
I didn't know you had any feelings.
What do you mean, 'i ain't kind'?
I'm just not your kind.
What do you mean, 'i couldn't be president, of the
United states of america'?
Tell me something, it's still 'we the people',
Right?
If there's a new way,
i'll be the first in line.
But, it better work this time...
Can you put a price?
On peace?
Peace,
Peace sells...
Peace,
Peace sells...
Peace sells...but who's buying?
Peace sells...but who's buying?
Peace sells...but who's buying?
Peace sells...but who's buying?
.
.
.
No, peace sells...
=Çeviri=
Tanrıya inanmadığımı da nereden çıkardın?
Ben her gün ona dua ederim
Senin sistemini desteklemediğimi de nereden çıkardın?
Ben mecbur kaldığımda mahkemeye giderim
İşe vaktinde gitmediğimi de nereden çıkardın?
Yapacak daha güzel hiçbir şeyim yok.
Ve nereden çıkardın faturalarımı yatırmadığımı?
Benim beş parasız olduğumu neden düşündün? ha?
Eğer yeni bir yol varsa,
ilk hizaya ben geçerim.
Fakat bu sefer işe yarasa iyi olur...
Senin hislerini incittiğimi nereden çıkardın?
Hiç hislerinin olduğunu bilmiyordum
Benim iyi yürekli olmadığımı nereden çıkardın?
Ben sadece senin soyun değilim
Benim abd başbakanı olamayacağımı nereden çıkardın ?
Bana bir şey söyle, o hâlâ ''biz insanız'', değil mi?
Eğer yeni bir yol varsa,
ilk hizaya ben geçerim.
Fakat bu sefer işe yarasa iyi olur...
Barışa paha biçebilir misin?
Barışa?
Barış,
Barış satar...
Barış,
Barış satar...
Barış satar... ama kim alır ?
Barış satar... ama kim alır ?
Barış satar... ama kim alır ?
Barış satar... ama kim alır ?
.
.
.
Hayır, barış satar...
I talk to him every day.
What do you mean, 'i don't support your system'?
I go to court when i have to.
What do you mean, 'i can't get to work on time'?
I got nothing better to do
And, what do you mean, 'i don't pay my bills'?
Why do you think i'm broke? huh?
If there's a new way,
I'll be the first in line.
But, it better work this time...
What do you mean, 'i hurt your feelings'?
I didn't know you had any feelings.
What do you mean, 'i ain't kind'?
I'm just not your kind.
What do you mean, 'i couldn't be president, of the
United states of america'?
Tell me something, it's still 'we the people',
Right?
If there's a new way,
i'll be the first in line.
But, it better work this time...
Can you put a price?
On peace?
Peace,
Peace sells...
Peace,
Peace sells...
Peace sells...but who's buying?
Peace sells...but who's buying?
Peace sells...but who's buying?
Peace sells...but who's buying?
.
.
.
No, peace sells...
=Çeviri=
Tanrıya inanmadığımı da nereden çıkardın?
Ben her gün ona dua ederim
Senin sistemini desteklemediğimi de nereden çıkardın?
Ben mecbur kaldığımda mahkemeye giderim
İşe vaktinde gitmediğimi de nereden çıkardın?
Yapacak daha güzel hiçbir şeyim yok.
Ve nereden çıkardın faturalarımı yatırmadığımı?
Benim beş parasız olduğumu neden düşündün? ha?
Eğer yeni bir yol varsa,
ilk hizaya ben geçerim.
Fakat bu sefer işe yarasa iyi olur...
Senin hislerini incittiğimi nereden çıkardın?
Hiç hislerinin olduğunu bilmiyordum
Benim iyi yürekli olmadığımı nereden çıkardın?
Ben sadece senin soyun değilim
Benim abd başbakanı olamayacağımı nereden çıkardın ?
Bana bir şey söyle, o hâlâ ''biz insanız'', değil mi?
Eğer yeni bir yol varsa,
ilk hizaya ben geçerim.
Fakat bu sefer işe yarasa iyi olur...
Barışa paha biçebilir misin?
Barışa?
Barış,
Barış satar...
Barış,
Barış satar...
Barış satar... ama kim alır ?
Barış satar... ama kim alır ?
Barış satar... ama kim alır ?
Barış satar... ama kim alır ?
.
.
.
Hayır, barış satar...