.:.:.:. La isla bonitA .:.:.:.

[innfnnty]

Last night I dreamt of San Pedro
Just like I'd never gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday, not far away



Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby

I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed that the days would last
They went so fast



I want to be where the sun warms the sky
When it's time for siesta you can watch them go by
Beautiful faces, no cares in this world
Where a girl loves a boy, and a boy loves a girl

Last night I dreamt of San Pedro
It all seems like yesterday, not far away



Te dijo te amo
El dijo que te ama​

 

[SiR ReaLiST]

Pelin Süpersin Yaffu Bu Parçayı Alizee den Dinlemek Büyük Keyif Emeğine Sağlık...


Bu Da Benden Olsun

[VIDEO]zqySOwqRumw[/VIDEO]


:victory :victory :victory :victory :victory

 

[daredevil_off]

evet bence de öle real...

madonna ya göre bence alize daha güzel söylüyoo....

 

[fare_07]

bende çevirisini veriim





Last night I dreamt of San Pedro
Geçen gece San Pedro'yu hayal ettim
Just like I`d never gone, I knew the song
Sanki asla gitmemiş gibi,şarkıyı tanıdım
A young girl with eyes like the desert
Genç bir kız,gözleri çöle benzeyen
It all seems like yesterday, not far away
Hepsi dün gibi görünüyor(dün gibi aklımda),çok uzak değil

Tropical the island breeze
Tropik ada esintisi
All of nature wild and free
Tüm doğa vahşi ve özgür
This is where I long to be
Burası olmayı istediğim yer..
La isla bonita (The beautiful island)
Güzel ada
And when the samba played
Samba oynadığı zaman
The sun would set so high
Güneş yükseklerde olacak
Ring through my ears and sting my eyes
Kulaklarımı çınlatacak ve gözlerimi yakacak
Your Spanish lullaby
Senin İspanyol ninnin
Last night I dreamt of San Pedro
Geçen gece San Pedro yu hayal ettim
It all seems like yesterday, not far away

Te dijo te amo (He told you, "I love you")
Seni seviyorum dedi..

laa ispanyolca kelimeleri bile buldum

geri kalanı büyük ihtimal ispanyolca ben ispanyolca bilmem

 

[bLue__qirL]

realistanbulla bu yzden kavga etmiştik :hadiordan

ellerine ve yüreğine sağlık cnm türkçesinide yazsaydın tam süper oluydu
fare yazmış

 

[sonsuzluğa]

bu parça gerçekten çok güzel bir parça.

sağol innfnnty ve real.

yalnız bu nereden esti innfnnty.


sağol fare.

 

[innfnnty]

bu parça gerçekten çok güzel bir parça.

sağol innfnnty ve real.

yalnız bu nereden esti innfnnty.


sağol fare.

ablacık bu parçayı hep severdim ama bugünlerde çok sık dinlemeye başladım içimden geldi .. :goz:

 

[QapriS]

anam çoşmuşunus her birinis ne güsel olmuş yaf hem ing hem tr hem videosu ehuhehue ellerinise sağlık :durdurun

 

[jewel]

hepinizin ellerine saglık eskiden beri cok severim bu sarkıyı =)

 

[baal]

türkçe olan kısmı okudum çok güzel emeklerinize sağlık

eğer yaşamaksa seni sevmek ben hiç ölmedim ​

 

[Fizuu]

hey gidi günler...diskolarda ne çalardı dime bu parça ilk aşk filmide müziğin gücüne inanarak filmin disko sahnelerinde bu müziği koymuş

 

[SickDreTh]

dedemle anneannemın dugun sarkısı

 

[cool-mastr]

Gercekten Çok Güzel Hepinize Teşekkürler :victory