║ѕαgσρα кαנмєя ║
New member
- Katılım
- 16 Ocak 2006
- Mesajlar
- 637
- Reaction score
- 0
- Puanları
- 0
- Yaş
- 36
Britney Spears - Toxic
Baby, can't you see
Bebeğim göremiyor musun?
I'm calling
Çağırıyorum
A guy like you
Senin gibi biri
Should wear a warning
Bir uyarı takmalı
It's dangerous
Bu tehlikeli
I'm fallin'
Düşüyorum
There's no escape
Kaçış yok
I can't hide
Saklanamıyorum
I need a hit
Bir vuruşa ihtiyacım var
Baby, give me it
Bebeğim, bana onu ver
You're dangerous
Tehlikelisin
I'm lovin' it
Bunu seviyorum
Too high
Çok yüksekteyim
Can't come down
Aşağı inemiyorum
Losing my head
Aklımı kaybediyorum
Spinning round and round
Etrafta dönüp duruyorum
Do you feel me now
Şimdi beni hissediyor musun?
With a taste of your lips
Dudaklarının tadıyla
I'm on a ride
Bir gezide gibiyim
You're toxic
Sen zehirlisin
I'm slipping under
Aşağı doğru kayıyorum
With a taste of poison paradise
Zehir cennetinin tadıyla
I'm addicted to you
Sana bağımlıyım
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
And I love what you do
Ve yaptığın şeyi seviyorum
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
It's getting late
Saat geç olmaya başlıyor
To give it up
Bırakıp gitmek için
I took a sip
Bir yudum alıyorum
From my devil cup
Şeytan bardağımdan
Slowly
Yavaşça
It's taking over me
Beni ele geçiriyor
Too high
Çok yukardayım
Can't come down
Aşağı inemiyorum
It's in the air
Bu havada
And it's all around
Ve her tarafta
Can you feel me now
Şimdi beni hissedebiliyor musun?
With a taste of your lips
Dudaklarının tadıyla
I'm on a ride
Bir gezide gibiyim
You're toxic
Sen zehirlisin
I'm slipping under
Aşağı doğru kayıyorum
With a taste of poison paradise
Zehir cennetinin tadıyla
I'm addicted to you
Sana bağımlıyım
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
And I love what you do
Ve yaptığın şeyi seviyorum
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
Taste of my lips and having fun
Dudaklarımın tadı ve eğleniyorum
With a taste of your lips
Dudaklarının tadıyla
I'm on a ride
Bir gezide gibiym
You're toxic
Sen zehirlisin
I'm slipping under
Aşağı doğru kayıyorum
With a taste of poison paradise
Zehir cennetinin tadıyla
I'm addicted to you
Sana bağımlıyım
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
And I love what you do
Ve yaptığın şeyi seviyorum
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
With a taste of your lips
Dudaklarının tadıyla
I'm on a ride
Bir gezide gibiym
You're toxic
Sen zehirlisin
I'm slipping under
Aşağı doğru kayıyorum
With a taste of poison paradise
Zehir cennetinin tadıyla
I'm addicted to you
Sana bağımlıyım
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
And I love what you do
Ve yaptığın şeyi seviyorum
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
I'm intoxicated now
Zehirlenmiş durumdayım şimdi
I think you'll love it now
Sanırım bunu seveceksin şimdi
I think I'm ready now
Sanırım şimdi hazırım
I think I'm ready now
Sanırım şimdi hazırım
I'm intoxicated now
Zehirlenmiş durumdayım şimdi
I think you'll love it now
Sanırım bunu seveceksin şimdi
I think I'm ready now
Sanırım şimdi hazırım
Britney Spears - Sometimes
you tell me you are in love with me
bana aşık olduğunu söylüyorsun
that you can not take your pretty eyes away from me
bu yüzden gözlerini benden alamıyorsun
it is not that i dont want to stay
kalmak istemiyorum demek değil bu
but everytime you come to close i move away
ama sen yaklaşırken ben uzaklaşıyorum
i wanna believe in everything that you say
söylediğin herseye inanmak istiyorum
cause it sounds so good
çünkü bu kulağa hoş geliyor
but if you really want me,move it slow
eğer beni gerçekten istiyorsan yavaş hareket et
there is things about me you just have to know
benim hakkımda bilmen gereken seyler var
sometimes i run,sometimes i hide
bazen kaçarım,bazen saklanırım
sometimes i am scared of you
bazen senden korkarım
but all i really want is to hold you tide
ama gerçekten tüm istediğim sana sıkıca sarılmak
treat you right,be with you day and night
sana iyi davranmak,gece gündüz seninle olmak
baby all i need is time
bebeğim sadece zaman ihtiyacım war
i dont wanna be so shy,uh-uh
utangaç olmak istemiyorum,hayır-hayır
everytime i am alone i wonder why?
yalnız olduğum zaman merak ediyorum,neden?
hope that you will wait for me
beni bekleyeceğini umut ediyorum
you see that you are the only one for me
görüyorsun sen benim için teksin
just hang around and you will see
sadece takıl ve göreceksin
there is nowhere i'd rather be
olmak istediğim başka hiçbiryer yok
if you love me,trust in me
eğer beni seviyorsan,bana güven
the way i trust in you
benim sana güvendiğim gibi
Britney Spears - I Am Not A Girl,Not Yet A Woman
I used to think
I had the answers to everything
önceden herşeyin cevabını bildiğimi sanardım
But now I know
That life doesn't always go my way, yeah
ama şimsi hayatın benim istediğim gibi gitmediğini biliyorum
Feels like I'm caught in the middle
That's when I realize
farkettiğimde beni ortada yakalar
I'm not a girl, not yet a woman
ben bir kız değilim,henüz bir kadın da değilim
All I need is time
ihtiyacım olan tek şey zaman
A moment that is mine
benim olan bir an
While I'm in between
çıkmazda olduğumda
I'm not a girl
ben bir kız değilim
There is no need to protect me
beni korumaya gerek yok
It's time that I
Learn to face up to this on my own, oh
bununla kendi başıma yüzleşmeyi öğrenmenin tam sırası
I've seen so much more than you know now
şimdi bildiğinden daha fazlasını gördüm
So don't tell me to shut my eyes
gözlerimi kapatmamaı söyleme bana
I'm not a girl, not yet a woman
ben bir kız değilim,henüz bir kadın da değilim
All I need is time
ihtiyacım olan tek şey zaman
A moment that is mine
benim olan bir an
While I'm in between
çıkmazda olduğumda
I'm not a girl
ben bir kız değilim
But if you look at me closely
bana yakından bakarsan
You will see it in my eyes
gözlerimin içinde göreceksin
This girl will always find her way
bu kız her zaman kendi yolunu bulacak
(I'm not a girl) I'm not a girl, don't tell me what to believe
ben bir kız değilim neye inanmam gerektiğini bana söyleme
(Not yet a woman) I'm just trying to find the woman in me, yeah
henüz kadın da değilim sadece içimdeki kadını bulmaya çalışıyorum
(All I need is time) Oh, all I need is time
bütün ihtiyacım olan zaman
That's mine, while I'm in between
çıkmazda olduğumda,o benim oluyor
I'm not a girl, not yet a woman
ben bir kız değilim,henüz bir kadın da değilim
All I need is time
ihtiyacım olan tek şey zaman
A moment that is mine
benim olan bir an
While I'm in between
çıkmazda olduğumda
I'm not a girl, ooh
ben bir kız değilim
Not yet a woman
henüz kadın da değilim
Britney Spears - You Drive Me Crazy
baby ,i'm so into you
bebek seninle okadar ilgileniyorum ki
you got that something,what can i do
sende birsey var,ne yapabilirim?
baby,you sping me around
bebek başımı döndürüyorsun
the earth is moving,but i cant feel the ground
dünya sallanıyor fakat bn yeri hissedemiyorum
everytime you look at me
bana baktığın zaman
my heart is jumping ,it is easy to see
kalbim yerinden oynuyor,bunu görmek çk kolay
loving you means so much more
seni sevmek çk fazla sey ifade ediyor
more than anything i ever felt before
şimdiye dek hissetmediğim kadar
you drive me crazy
beni çıldırtıyorsun
i just cant sleep
uyuyamıyorum bile
i am so excited,i am in to deep
bu yüzden heycanlıyım,çk derindeyim
ohh ...crazy,but it feels alright
ohh...çılgın,ama çk iyi hissettiriyor
baby,thinking of you keeps me up all nights
bebek seni düşünmek bni tüm gece uyutmuyor
tell me,your so into me
bana bnmle ilgilendiğini söyle
that i am the only one you will see
göreceğin tek şey olduğumu
tell me,i am not in the blue
kederli olmadığımı söyle bana
that i am not wasting ,my feelings on you
sana olan hislerimin boşa gitmeyeceğini
loving you means so much more
seni sevmek çk fazla sey ifade ediyor
more than anything i ever felt before
şimdiye dek hissetmediğim kadar
crazy,i just cant sleep
çılgın,geceleri uyuyamıyorum bile
i am so excited,i am in to deep
buyüzden heycanlıyım,çk derindeyim
ohh..crazy,but it feels alright
ohh..çılgın,fakat iyi hissettiriyor
everyday and everynight
hergün ve hergece
you drive me crazy
beni çıldırtıyorsun
ohh..crazy,it feels alright
ohh....çılgın,fakat iyi hissettiriyor
baby thinking of you keeps me up all nigt
bebek seni düşünmek bni tüm gece uyutmuyor
Britney Spears - Baby One More Time
Oh baby baby how was i supposed to know
Oh bebeğim bebeğim nasıl bilebilirdim ki
That something wasn't right here
Bir şeylerin yolunda gitmediğini
Oh baby baby i shouldn't have let you go
Oh bebeğim bebeğim gitmene izin vermemeliydim
And now you're out of sight, yeah
Şimdi görünürde değilsin
Show me, how you want it to be
Göster bana, bunun nasıl olmasını istediğini
Tell me baby, cause I need to know now but because
Söyle bana, hemen şimdi bilmem gerekli çünkü
My loneliness is killing me
Yalnızlığım beni öldürüyor
I must confess, I still believe
İtiraf etmeliyim, hala inanıyorum
When i'm not with you I lose my mind
Seninle değilken aklımı kaybediyorum
Give me a sign, hit me baby one more time
Bir ışık yak bana, vur bebeğim bir kere daha
Oh baby baby the reason I breath is you
Oh bebeğim bebeğim nefes almamın sebebi sensin
Boy you got me blinded
Çocuk beni kör ettin
Oh pretty baby there's nothing that i wouldn't do
Oh sevimli bebeğim hiçbirbir şey yok yapamayacağım
That's not the way I planned
Bu o yol değil benim planladığım
I must confess that my loneliness is killing me now
İtiraf etmeliyim ki yalnızlığım öldürüyor beni şimdi
Don't you know i still believe?
Bilmiyor musun ben hala inanıyorum
And you will be here and give me a sign, hit me baby one more time
Burada olacaksın ve bir ışık yak bana, vur bebeğim bir kere daha
Britney Spears - Dear Diary
Dear diary
Sevgili günlük
Today I saw a boy
Bugün bir çocuk gördüm
And I wondered if he noticed me
Ve beni farkedip ferketmediğini merak ettim
He took my breath away
O benim nefesimi kesti
Dear diary
Sevgili günlük
I can't get him off my mind
Onu aklımdan çıkaramıyorum
And it scares me
Ve bu beni korkutuyor
'Cause I've never felt this way
Çünkü ben hiç böyle hissetmemiştim kendimi
No one in this world
Bu dünyadaki hiç kimse
Knows me better than you do
Beni senin bildiğinden daha iyi bilmiyor
So diary I'll confide in you
Bu yüzden günlük sana sırlarımı veriyorum
Dear diary
Sevgili günlük
Today I saw a boy
Bugün bir çocuk gördüm
As he walked by I thought he smiled at me
O yanımdan yürüdüğünde bana gülümsediğini düşündüm
And I wondered
Ve merak ettim
Does he know what's in my heart?
O benim kalbimdekini biliyor mu?
I tried to smile, but I could hardly breathe
Ben gülümsemeye çalıştım, ama zor nefes alıyordum
Should I tell him how I feel?
Ona nasıl hissettiğimi söylemeli miyim?
Or would that scare him away?
Yoksa bu onu korkutup uzaklaştırır mı?
Diary, tell me what to do
Günlük, bana ne yapmam gerektiğini söyle
Please tell me what to say
Lütfen bana ne söylemem gerektiğini söyle
Dear diary
Sevgili günlük
One touch of his hand
Onun elinin bir dokunuşu
Now I can't wait to see that boy again
Şimdi o çocuğu tekrar görmek için sabırsızlanıyorum
He smiled
O gülümsedi
And I thought my heart could fly
Ve ben kalbimin uçacağını düşündüm
Diary, do you think that we'll be more than friends?
Günlük, sence biz arkadaştan daha öte olacak mıyız?
I've got a feeling we'll be so much more
Çok daha fazlası olacağımıza dair bir his var içimde..
Baby, can't you see
Bebeğim göremiyor musun?
I'm calling
Çağırıyorum
A guy like you
Senin gibi biri
Should wear a warning
Bir uyarı takmalı
It's dangerous
Bu tehlikeli
I'm fallin'
Düşüyorum
There's no escape
Kaçış yok
I can't hide
Saklanamıyorum
I need a hit
Bir vuruşa ihtiyacım var
Baby, give me it
Bebeğim, bana onu ver
You're dangerous
Tehlikelisin
I'm lovin' it
Bunu seviyorum
Too high
Çok yüksekteyim
Can't come down
Aşağı inemiyorum
Losing my head
Aklımı kaybediyorum
Spinning round and round
Etrafta dönüp duruyorum
Do you feel me now
Şimdi beni hissediyor musun?
With a taste of your lips
Dudaklarının tadıyla
I'm on a ride
Bir gezide gibiyim
You're toxic
Sen zehirlisin
I'm slipping under
Aşağı doğru kayıyorum
With a taste of poison paradise
Zehir cennetinin tadıyla
I'm addicted to you
Sana bağımlıyım
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
And I love what you do
Ve yaptığın şeyi seviyorum
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
It's getting late
Saat geç olmaya başlıyor
To give it up
Bırakıp gitmek için
I took a sip
Bir yudum alıyorum
From my devil cup
Şeytan bardağımdan
Slowly
Yavaşça
It's taking over me
Beni ele geçiriyor
Too high
Çok yukardayım
Can't come down
Aşağı inemiyorum
It's in the air
Bu havada
And it's all around
Ve her tarafta
Can you feel me now
Şimdi beni hissedebiliyor musun?
With a taste of your lips
Dudaklarının tadıyla
I'm on a ride
Bir gezide gibiyim
You're toxic
Sen zehirlisin
I'm slipping under
Aşağı doğru kayıyorum
With a taste of poison paradise
Zehir cennetinin tadıyla
I'm addicted to you
Sana bağımlıyım
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
And I love what you do
Ve yaptığın şeyi seviyorum
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
Taste of my lips and having fun
Dudaklarımın tadı ve eğleniyorum
With a taste of your lips
Dudaklarının tadıyla
I'm on a ride
Bir gezide gibiym
You're toxic
Sen zehirlisin
I'm slipping under
Aşağı doğru kayıyorum
With a taste of poison paradise
Zehir cennetinin tadıyla
I'm addicted to you
Sana bağımlıyım
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
And I love what you do
Ve yaptığın şeyi seviyorum
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
With a taste of your lips
Dudaklarının tadıyla
I'm on a ride
Bir gezide gibiym
You're toxic
Sen zehirlisin
I'm slipping under
Aşağı doğru kayıyorum
With a taste of poison paradise
Zehir cennetinin tadıyla
I'm addicted to you
Sana bağımlıyım
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
And I love what you do
Ve yaptığın şeyi seviyorum
Don't you know that you're toxic
Bilmiyor musun sen zehirlisin
I'm intoxicated now
Zehirlenmiş durumdayım şimdi
I think you'll love it now
Sanırım bunu seveceksin şimdi
I think I'm ready now
Sanırım şimdi hazırım
I think I'm ready now
Sanırım şimdi hazırım
I'm intoxicated now
Zehirlenmiş durumdayım şimdi
I think you'll love it now
Sanırım bunu seveceksin şimdi
I think I'm ready now
Sanırım şimdi hazırım
Britney Spears - Sometimes
you tell me you are in love with me
bana aşık olduğunu söylüyorsun
that you can not take your pretty eyes away from me
bu yüzden gözlerini benden alamıyorsun
it is not that i dont want to stay
kalmak istemiyorum demek değil bu
but everytime you come to close i move away
ama sen yaklaşırken ben uzaklaşıyorum
i wanna believe in everything that you say
söylediğin herseye inanmak istiyorum
cause it sounds so good
çünkü bu kulağa hoş geliyor
but if you really want me,move it slow
eğer beni gerçekten istiyorsan yavaş hareket et
there is things about me you just have to know
benim hakkımda bilmen gereken seyler var
sometimes i run,sometimes i hide
bazen kaçarım,bazen saklanırım
sometimes i am scared of you
bazen senden korkarım
but all i really want is to hold you tide
ama gerçekten tüm istediğim sana sıkıca sarılmak
treat you right,be with you day and night
sana iyi davranmak,gece gündüz seninle olmak
baby all i need is time
bebeğim sadece zaman ihtiyacım war
i dont wanna be so shy,uh-uh
utangaç olmak istemiyorum,hayır-hayır
everytime i am alone i wonder why?
yalnız olduğum zaman merak ediyorum,neden?
hope that you will wait for me
beni bekleyeceğini umut ediyorum
you see that you are the only one for me
görüyorsun sen benim için teksin
just hang around and you will see
sadece takıl ve göreceksin
there is nowhere i'd rather be
olmak istediğim başka hiçbiryer yok
if you love me,trust in me
eğer beni seviyorsan,bana güven
the way i trust in you
benim sana güvendiğim gibi
Britney Spears - I Am Not A Girl,Not Yet A Woman
I used to think
I had the answers to everything
önceden herşeyin cevabını bildiğimi sanardım
But now I know
That life doesn't always go my way, yeah
ama şimsi hayatın benim istediğim gibi gitmediğini biliyorum
Feels like I'm caught in the middle
That's when I realize
farkettiğimde beni ortada yakalar
I'm not a girl, not yet a woman
ben bir kız değilim,henüz bir kadın da değilim
All I need is time
ihtiyacım olan tek şey zaman
A moment that is mine
benim olan bir an
While I'm in between
çıkmazda olduğumda
I'm not a girl
ben bir kız değilim
There is no need to protect me
beni korumaya gerek yok
It's time that I
Learn to face up to this on my own, oh
bununla kendi başıma yüzleşmeyi öğrenmenin tam sırası
I've seen so much more than you know now
şimdi bildiğinden daha fazlasını gördüm
So don't tell me to shut my eyes
gözlerimi kapatmamaı söyleme bana
I'm not a girl, not yet a woman
ben bir kız değilim,henüz bir kadın da değilim
All I need is time
ihtiyacım olan tek şey zaman
A moment that is mine
benim olan bir an
While I'm in between
çıkmazda olduğumda
I'm not a girl
ben bir kız değilim
But if you look at me closely
bana yakından bakarsan
You will see it in my eyes
gözlerimin içinde göreceksin
This girl will always find her way
bu kız her zaman kendi yolunu bulacak
(I'm not a girl) I'm not a girl, don't tell me what to believe
ben bir kız değilim neye inanmam gerektiğini bana söyleme
(Not yet a woman) I'm just trying to find the woman in me, yeah
henüz kadın da değilim sadece içimdeki kadını bulmaya çalışıyorum
(All I need is time) Oh, all I need is time
bütün ihtiyacım olan zaman
That's mine, while I'm in between
çıkmazda olduğumda,o benim oluyor
I'm not a girl, not yet a woman
ben bir kız değilim,henüz bir kadın da değilim
All I need is time
ihtiyacım olan tek şey zaman
A moment that is mine
benim olan bir an
While I'm in between
çıkmazda olduğumda
I'm not a girl, ooh
ben bir kız değilim
Not yet a woman
henüz kadın da değilim
Britney Spears - You Drive Me Crazy
baby ,i'm so into you
bebek seninle okadar ilgileniyorum ki
you got that something,what can i do
sende birsey var,ne yapabilirim?
baby,you sping me around
bebek başımı döndürüyorsun
the earth is moving,but i cant feel the ground
dünya sallanıyor fakat bn yeri hissedemiyorum
everytime you look at me
bana baktığın zaman
my heart is jumping ,it is easy to see
kalbim yerinden oynuyor,bunu görmek çk kolay
loving you means so much more
seni sevmek çk fazla sey ifade ediyor
more than anything i ever felt before
şimdiye dek hissetmediğim kadar
you drive me crazy
beni çıldırtıyorsun
i just cant sleep
uyuyamıyorum bile
i am so excited,i am in to deep
bu yüzden heycanlıyım,çk derindeyim
ohh ...crazy,but it feels alright
ohh...çılgın,ama çk iyi hissettiriyor
baby,thinking of you keeps me up all nights
bebek seni düşünmek bni tüm gece uyutmuyor
tell me,your so into me
bana bnmle ilgilendiğini söyle
that i am the only one you will see
göreceğin tek şey olduğumu
tell me,i am not in the blue
kederli olmadığımı söyle bana
that i am not wasting ,my feelings on you
sana olan hislerimin boşa gitmeyeceğini
loving you means so much more
seni sevmek çk fazla sey ifade ediyor
more than anything i ever felt before
şimdiye dek hissetmediğim kadar
crazy,i just cant sleep
çılgın,geceleri uyuyamıyorum bile
i am so excited,i am in to deep
buyüzden heycanlıyım,çk derindeyim
ohh..crazy,but it feels alright
ohh..çılgın,fakat iyi hissettiriyor
everyday and everynight
hergün ve hergece
you drive me crazy
beni çıldırtıyorsun
ohh..crazy,it feels alright
ohh....çılgın,fakat iyi hissettiriyor
baby thinking of you keeps me up all nigt
bebek seni düşünmek bni tüm gece uyutmuyor
Britney Spears - Baby One More Time
Oh baby baby how was i supposed to know
Oh bebeğim bebeğim nasıl bilebilirdim ki
That something wasn't right here
Bir şeylerin yolunda gitmediğini
Oh baby baby i shouldn't have let you go
Oh bebeğim bebeğim gitmene izin vermemeliydim
And now you're out of sight, yeah
Şimdi görünürde değilsin
Show me, how you want it to be
Göster bana, bunun nasıl olmasını istediğini
Tell me baby, cause I need to know now but because
Söyle bana, hemen şimdi bilmem gerekli çünkü
My loneliness is killing me
Yalnızlığım beni öldürüyor
I must confess, I still believe
İtiraf etmeliyim, hala inanıyorum
When i'm not with you I lose my mind
Seninle değilken aklımı kaybediyorum
Give me a sign, hit me baby one more time
Bir ışık yak bana, vur bebeğim bir kere daha
Oh baby baby the reason I breath is you
Oh bebeğim bebeğim nefes almamın sebebi sensin
Boy you got me blinded
Çocuk beni kör ettin
Oh pretty baby there's nothing that i wouldn't do
Oh sevimli bebeğim hiçbirbir şey yok yapamayacağım
That's not the way I planned
Bu o yol değil benim planladığım
I must confess that my loneliness is killing me now
İtiraf etmeliyim ki yalnızlığım öldürüyor beni şimdi
Don't you know i still believe?
Bilmiyor musun ben hala inanıyorum
And you will be here and give me a sign, hit me baby one more time
Burada olacaksın ve bir ışık yak bana, vur bebeğim bir kere daha
Britney Spears - Dear Diary
Dear diary
Sevgili günlük
Today I saw a boy
Bugün bir çocuk gördüm
And I wondered if he noticed me
Ve beni farkedip ferketmediğini merak ettim
He took my breath away
O benim nefesimi kesti
Dear diary
Sevgili günlük
I can't get him off my mind
Onu aklımdan çıkaramıyorum
And it scares me
Ve bu beni korkutuyor
'Cause I've never felt this way
Çünkü ben hiç böyle hissetmemiştim kendimi
No one in this world
Bu dünyadaki hiç kimse
Knows me better than you do
Beni senin bildiğinden daha iyi bilmiyor
So diary I'll confide in you
Bu yüzden günlük sana sırlarımı veriyorum
Dear diary
Sevgili günlük
Today I saw a boy
Bugün bir çocuk gördüm
As he walked by I thought he smiled at me
O yanımdan yürüdüğünde bana gülümsediğini düşündüm
And I wondered
Ve merak ettim
Does he know what's in my heart?
O benim kalbimdekini biliyor mu?
I tried to smile, but I could hardly breathe
Ben gülümsemeye çalıştım, ama zor nefes alıyordum
Should I tell him how I feel?
Ona nasıl hissettiğimi söylemeli miyim?
Or would that scare him away?
Yoksa bu onu korkutup uzaklaştırır mı?
Diary, tell me what to do
Günlük, bana ne yapmam gerektiğini söyle
Please tell me what to say
Lütfen bana ne söylemem gerektiğini söyle
Dear diary
Sevgili günlük
One touch of his hand
Onun elinin bir dokunuşu
Now I can't wait to see that boy again
Şimdi o çocuğu tekrar görmek için sabırsızlanıyorum
He smiled
O gülümsedi
And I thought my heart could fly
Ve ben kalbimin uçacağını düşündüm
Diary, do you think that we'll be more than friends?
Günlük, sence biz arkadaştan daha öte olacak mıyız?
I've got a feeling we'll be so much more
Çok daha fazlası olacağımıza dair bir his var içimde..