Bilgisayar Terimlerinin Osmanlıca Mealleri

[HAŞAVRİ]

Bilgisayar Terimlerinin Osmanlıca Mealleri

görev çubugu: degnek-ül vazife
çift tiklama: tikirt-ül tekerrür
administrator: sahip-ul edevat
flash disk: edevat-ül yumusak
hard disk: edevat-ül civanmert
anti spyware : müdafa-ül hafiye
mouse: zindik faresi
klavye: taht-ul hurufat
power supply: kuvvet macunu
my documents - sanduka- i evrak
internet: allame-i ulul arz
google: kasif-ul ali
google earth: seyr-ül arz, kesif-ul arz
denetim masası: sehpa-i saltanat
cd- rom - pervane-ül hâfiza
ekran: perde-ül temasa
kasa: kaide
enter: duhul
virus: deyyus
antivirüs: akinci
msn : elçi
hacker: deyyus-ül-ekber
hata raporu: malumat-ül kabahat
mail server: divan-ül mektubat
messenger: havadisçi
chat : muhabbet ül zabıy
ctrl alt del : zeamet-i has timar

 

[Uzunefe]

hacker: deyyus-ül-ekber

 

[A.k.A_EjAy]

flash disk: edevat-ül yumusak

 

[warfare34]

ahaaahahahahah

 

[nitromania]

power supply : kuvvet macunu ?

 

[_-_FeTisH_-_]

internet: allame-i ulul arz
google: kasif-ul ali

Abi sen çok yaşa harbiden yaw..

 

[daimakce]

Helal be kardaş Teşekkürler.

 

[rahip20]

hehehehehhe elıne saglık

 

[AL@RM@]

trojen : Kalkın geldiler

 

[Kralwampir]

ehue zupper yaw..

 

[by__arif]

en doğru tanımı virus için yapmısın kankı helal komık valla

 

[B_Jackall]

Çok güsel yaw, eline sağlık

 

[piCAsso_07]

valla süper eline sağlık

 

[pointır]

harika tşk...

 

[[KooZ]]

ehehehe güzellerdi ellerine sağlık

 

[รнυυяรυz]

power supply: kuvvet macunu:goz:
Bu ne yaaEllerine sağlık

 

[cypriotsts]

gulmkten kirldim emegine saglik

 

[gokhan003]

mouse: zindik faresi

hehe ençok buna koptum

 

[sideways]

ehehe super paylasim..

 

[erta]

çok teşekkür güzel paylaşim